1:40:01
Jag kan inte kasta bort mer tid nu.
Vi har mordfall att lösa i Brooklyn.
1:40:08
Illa nog att grannarna klagar,
ska jag behöva gräva upp källaren...?
1:40:15
Ja, Teddy påstår
att det finns tretton lik där.
1:40:20
Det stämmer.
1:40:27
-Vad för nåt...?
-Ja...fråga vår brorson Mortimer.
1:40:37
Anfall!
1:40:45
Uppför dig nu, du vet mycket väl
att det finns tretton lik där.
1:40:50
Ja visst, och hundratals uppe på vinden!
1:41:00
Vad är det här? - Jag kommer strax.
1:41:04
-Han har varit konstig hela dan.
-Jag vet varken ut eller in.
1:41:10
-Jag får väl ta en titt i källaren.
-Jag tar ner mina lik från vinden...
1:41:14
...ni tar upp era från källaren,
sen skickar vi allihop till Happy Dale.
1:41:22
Ni behöver inte gräva.
Gravarna är markerade.
1:41:26
Vi lägger blommor där varje söndag.
1:41:29
Jag har neonljus på mina.
1:41:33
Håll med, bara...
1:41:38
Det finns en där nere, mr Spenalzo,
som inte hör hit. Han får ge sig av.
1:41:45
De andra tolv är våra gentlemän.
1:41:48
Mina gillar ni bättre, de är inte gentlemän.
1:41:52
-Bry er inte om honom.
-Han är nygift.