1:39:06
-Är ni här och hälsar på Teddy?
-Nej, han ska hämta honom.
1:39:10
-Han har trumpetat igen.
-Han får inte åka nu!
1:39:16
Vi lovar att ta hornet.
Vi vill inte skiljas från honom.
1:39:22
Hur kan du tillåta det här?
1:39:25
Han har inget med det här att göra.
Vi följer bara lagen!
1:39:30
-I så fall följer vi med!
-Ja, då får ni ta oss också.
1:39:36
Ja, varför inte!
1:39:39
Det är snällt av dem,
men vi tar inte emot friska personer.
1:39:47
Två små friska personer
märks väl inte bland alla andra?
1:39:52
Nej, nej...sånt är farligt.
Det skapar svartsjuka.
1:40:01
Jag kan inte kasta bort mer tid nu.
Vi har mordfall att lösa i Brooklyn.
1:40:08
Illa nog att grannarna klagar,
ska jag behöva gräva upp källaren...?
1:40:15
Ja, Teddy påstår
att det finns tretton lik där.
1:40:20
Det stämmer.
1:40:27
-Vad för nåt...?
-Ja...fråga vår brorson Mortimer.
1:40:37
Anfall!
1:40:45
Uppför dig nu, du vet mycket väl
att det finns tretton lik där.
1:40:50
Ja visst, och hundratals uppe på vinden!