Arsenic and Old Lace
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:02
Düþünsenize, milli güvenliðimiz için
ne büyük tehlike!

:43:05
-Hayýr, bu bir hile.
-Yapma ama! Hadi!

:43:07
-Kendine geldi. Konuþmaya hazýr.
-Ben gelene kadar tutun onu.

:43:11
Bakýn açýklayayým.
Brewster ismi Roosevelt'in þifreli hali.

:43:14
-Þifreli hali mi?
-Brewster ismini alýn.

:43:17
''B'' harfini çýkarýnca ne oluyor?
:43:19
-Ruster.
-Peki ''ruster''in ilk hecesi ne?

:43:21
-Rus.
-Evet, Rus! Peki çocuðunuza ne dersiniz?

:43:25
-Velet.
-Ýþte oldu! ''Rusvelet.''

:43:27
Dahiyane! Þifre bölümündekileri kutlarým.
:43:30
Çok iyiydi! Bir daha söylesene þunu.
:43:32
Boþverin þimdi! Verin o kalemi bana.
:43:36
Bu çok eðlenceli.
:43:38
Þimdi bir tek Witherspoon'u bulmak kaldý.
:43:47
Sizi gördüðüme çok sevindim.
:43:50
Teddy'ye iyi bakacaksýnýz, deðil mi?
:43:52
-En iyi þekilde.
-Güzel.

:43:54
Onu huzurevi arabasýna bindirmeyin.
:43:56
Neden? Onu götürmek için mi? Asla.
:43:58
Taksiyle gideriz. Daima...
Dýþarýda bir tane bekliyor.

:44:01
Bu benim için çok önemli.
:44:03
Teddy'nin mutlu olmasý için
onunla þahsen ilgilenecek misiniz?

:44:06
-Mutluluklar Vadisi'nde çok mutlu olacak.
-Güzel.

:44:08
Biliyor musunuz,
bazen bazý hastalarýmýza gizlice imrenirim.

:44:11
Öyle mi? Güzel bir yer olmalý.
Oraya hiç gitmedim.

:44:15
Hiç belli olmaz.
:44:17
Bu benim için özellikle çok mutlu bir an.
:44:20
-Hiç bir tiyatro eleþtirmeniyle tanýþmamýþtým.
-Ortalýkta sürüyle var.

:44:24
Mutluluklar Vadisi'nde ne yapmaya çalýþtýðýmýz
anlatýlýyor burada.

:44:27
-Bir broþür mü?
-Hayýr, bir oyun.

:44:31
Bir süredir üzerinde çalýþýyordum.
:44:33
Mutluluklar Vadisi'nde yaþanan olaylarýn
oyunlaþtýrýlmýþ hali.

:44:36
Yüzbaþým! Yüzbaþým!
:44:39
Dikkatle okumanýzý istiyorum. Eleþtirilerinizde
istediðiniz kadar acýmasýz olabilirsiniz.

:44:44
Alýnganlýk etmem...
:44:45
Yüzbaþý, bu Bay Witherspoon.
:44:50
Mutluluklar Vadisi'nde mutlu olacak.
:44:52
-Gel bakalým.
-Neler oluyor?

:44:55
Hayýr, yanlýþ anladýnýz. O Yüzbaþý Rooney.
:44:59
Polis mi?

Önceki.
sonraki.