:46:00
So was passiert nicht vielen.
Pass auf, geh gut mit dem Ruhm um.
:46:00
So was passiert nicht vielen.
Pass auf, geh gut mit dem Ruhm um.
:46:04
Verzeihung. Ich bin schon lange
im Showgeschäft, aber das...
:46:09
- Verzeihung.
- Ich bin schon lange dabei.
:46:12
- Entschuldigung.
- Wie gesagt: Ich bin seit langem...
:46:18
- Langsam glaube ich Ihnen.
- Mr. Coudair, Miss Jackson.
:46:22
Danny, das sind...
Das ist Mr. McGuire.
:46:26
- Ich sagte gerade...
- Sie sind lange im Geschäft.
:46:30
Sie stehen schon lange hier.
Ziehen Sie Leine.
:46:34
- Wir gehen gleich...
- Bleiben Sie nur. Aber dieser Kerl...
:46:38
Er gehört zu uns,
wir haben ihn mitgebracht.
:46:42
- Verzeihung.
- Ich habe gute Freunde.
:46:45
Rusty, das ist Noel Wheaton vom
Wheaton-Theater. Das ist Mr. McGuire.
:46:48
- Erfreut.
- Platz da.
:46:51
Wollen Sie sich hierhin stellen?
:46:53
- Es tut uns Leid.
- Macht nichts.
:46:56
- Sieh mal, angezogene Menschen.
- Ich muss los. Maurine.
:47:02
- Ich komme.
- Miss Parker...
:47:04
- Hallo, Miss Jackson.
- Hallo.
:47:07
Sie wollten doch niemand Lebhaftes?
Ich habe mich zurückgehalten...
:47:13
Bist du verrückt geworden?
:47:15
Liegt es an mir,
dass alle durchdrehen?
:47:18
- Verzeihung.
- Gehen wir in lhre Garderobe?
:47:21
Es sind noch sieben andere dort.
:47:24
- Sieben andere?
- Ja, und sie reden viel.
:47:32
Wäre es besser,
wenn sie über uns drüberlaufen?
:47:35
Was tun wir hier noch?
:47:37
- Ihnen Arbeit anbieten.
- Ich habe eine.
:47:40
Du musst dich umziehen.
:47:43
Mr. McGuire.
:47:44
- Verzeihung.
- Wir stehen im Weg.
:47:47
- Verkaufen Sie uns ihren Vertrag?
- Miss Parker hat keinen.
:47:53
- Worauf warten wir?
- Ja, worauf?
:47:56
Sie kann für mich arbeiten?
:47:59
Wenn sie will, darf sie für Sie
arbeiten, Vertrag hin oder her.