:55:01
- Guten Tag.
- Warum gut?
:55:03
Was wird aus der Auftaktnummer?
Ich schicke viertelstündlich Rosen.
:55:10
Tu was. Ich habe alles versucht,
bis auf eine Entführung.
:55:15
- Alles?
- Sehr witzig.
:55:19
Lhr beiden seid witzig.
:55:21
Das geht nicht. Ein Mädchen mit
Geschenken von ihrer Liebe weglocken.
:55:26
Das funktioniert nicht,
und ich bin froh darüber.
:55:31
Mit ihrer Oma war es dasselbe.
Lhrer Mutter.
:55:35
Wessen Mutter?
:55:39
Von niemandem.
:55:41
Es klappt schon.
Sie soll zum Broadway.
:55:45
Alles ist bereit,
aber wir haben kein Gesicht.
:55:49
- Ich tu mein Bestes.
- Gerne, aber bitte schnell.
:55:53
Sofort. Morgen Abend.
Halte dir den Abend frei.
:55:56
Das Superhirn tritt in Aktion.
:56:02
Auf Wiedersehen, meine Herren.
:56:11
Die Luft ist rein.
Bringen Sie den Schatz.
:56:18
Keine Fotografen, kein Publikum,
dein Ruhm vergeht.
:56:22
- Hör mir doch zu.
- Mr. Coudair ist also sentimental.
:56:26
Ich sagte, er soll in seiner Freizeit
sentimental sein. Und dann?
:56:29
Hör mal.
:56:32
Erkläre du es.
:56:33
Lhr braucht es mir nicht zu erklären.
:56:37
- Wegen einer Party sagst du die Show ab.
- Nur die zweite, und es ist keine Party.
:56:41
- Es ist ein Festessen bei Mr. Coudair.
- Eine Essenseinladung.
:56:45
- Vanity wird 50 Jahre alt.
- So eine alte Hexe.
:56:49
Lass die Witze. Er will mich
als goldene Braut dabeihaben.
:56:54
Du arbeitest bei mir,
ich will dich da haben.
:56:58
Denkst du nur an dich? Mr. Coudair
darf auch Wünsche haben.