:55:01
- Buenas tardes.
- ¿ Qué hay de bueno en eso?
:55:03
Otro día preocupàndome
de còmo empezar mi espectàculo.
:55:07
Ahora estoy mandando rosas
cada 15 minutos.
:55:10
Tú me has metido en esto. Haz algo.
He hecho todo menos secuestrarla.
:55:15
¿ Y qué ha hecho?
:55:17
Por favor, no seas graciosa.
:55:19
Vosotros sois los graciosos.
:55:21
Intentas lo imposible:
:55:23
Apartar a una chica del hombre
que ama con cosas.
:55:26
No funcionarà, y me alegro de ello.
¿ Qué te parece?
:55:31
Tuve el mismo problema con
su abuela. No, su madre.
:55:35
¿La madre de quién?
:55:39
De nadie, créame.
:55:41
Pero es posible.
Quiero llevarla a Broadway.
:55:45
Todo està listo.
:55:47
- Tenemos el diseño, nos falta la cara.
- La tendràs. Deja que me ocupe.
:55:51
Bien, pero ràpido...
:55:53
Inmediatamente. Mañana por la noche.
No hagas planes.
:55:57
El cerebro se pone a pensar.
:56:02
Buenas tardes, caballeros.
:56:11
Todo listo, amo.
Ya puede traer el tesoro.
:56:18
Ni fotògrafos, ni fans...
Princesa, vas en picado.
:56:22
- Escucha lo que te digo.
- Que el Sr. Coudair era un sentimental.
:56:26
Dije que podía serlo a veces.
¿ Y qué?
:56:29
Mira.
:56:32
- Genio, explícaselo.
- Sr. McGuire...
:56:34
No necesitas explicarlo. Quieres
saltarte el espectàculo e ir a una fiesta.
:56:39
El 2° espectàculo.
:56:40
Es una cena de aniversario
en casa del Sr. Coudair.
:56:43
- Imaginaos, comer en una casa.
- Es el 50 aniversario de Vanity.
:56:47
¿Por qué malgastar comida
con una vieja chismosa?
:56:49
¿Podéis parar de hacer el payaso?
:56:51
Soy la chica de las bodas de oro,
por eso me quiere.
:56:54
Y porque trabajas con
Danny McGuire, quiero que vayas.
:56:58
¿Sòlo piensas en ti mismo?