1:24:02
¿Tienes secuelas de otros amores,
Rusty?
1:24:06
Quiero decir, ¿de Brooklyn?
1:24:11
Bueno, ¿entonces?
1:24:13
¿Puedo responder mañana?
1:24:17
De acuerdo, preciosa.
1:24:20
Si no te molesta que envejezca
10 años esta noche.
1:24:24
Dentro de 10 años
seràs un hombre distinguido.
1:24:27
Todavía me gustaràs màs.
1:24:31
Responderé mañana.
1:24:33
Eso es todo, amigo.
1:24:41
Es tu casa, preciosa.
No la mía.
1:24:46
¿Me prestas el coche un momento?
Lo devolveré.
1:24:50
¿Adònde vas?
1:24:54
A Brooklyn, James.
1:24:56
Cenicienta quiere echar
otra ojeada a las cenizas.
1:25:50
Hola, Pop.
1:25:51
Vaya, Rusty.
1:25:54
Creí oír un ruido abajo...
1:25:56
...pero no sabía que era
la escandalosa de Rusty Parker.