1:29:01
¿ Qué te hace pensar
que me quedaría?
1:29:04
Después de lo que pasé
para salir de ahí.
1:29:07
¡ Por el amor de Dios!
¿ Creéis que soy un círculo vicioso?
1:29:11
¿Dònde està tu bebida?
1:29:13
Joe, ¿sabías que voy a casarme?
1:29:18
¿Lo sabías?
1:29:19
¿Lo sabías?
1:29:22
Bueno, voy a hacerlo.
1:29:25
- Contigo.
- Rusty...
1:29:27
Desde luego.
1:29:28
Es lo que he deseado
durante toda mi vida.
1:29:33
¿No es cierto?
1:29:36
Bueno...
1:29:39
...ya està.
1:29:49
- Paga la cuenta.
- Espera un momento, preciosa.
1:29:53
Es la primera vez que veo
beber a esa chica.
1:29:57
Señor, ha debido de hacerla
tremendamente feliz.
1:30:10
Pregunto:
¿Necesitàis dinero?
1:30:12
Id a vuestra financiera local.
Nada de preguntas ni llamadas.
1:30:16
Sòlo dejad de fianza
un ojo de la cara.
1:30:19
Ahora, la emisora militar
presenta una conexiòn...
1:30:22
...con Red Herring
y su fascinante coro.
1:30:37
Ponme
1:30:42
A prueba
Y escalaré la montaña más alta
1:30:48
Nadaré en Radio City
1:30:52
En la fuente