1:37:02
...que es lo que hace últimamente.
1:37:05
Probablemente sabe lo que hace.
Esos chicos tenían algo grande.
1:37:09
Me alegra no ser yo el que la dejara.
No podría dormir por la noche.
1:37:13
Danny se preguntarà adònde fui.
1:37:15
Si se pone la perla, ella
se encargarà de todo esto.
1:37:19
¿ Còmo salgo sin pasar por donde
esa gente? Soy un tipo furtivo.
1:37:22
Por la puerta de la izquierda, Genio,
y gracias por venir.
1:37:27
Oh, lo siento.
Le confundí con otra persona.
1:37:35
¿ Y bien, cerebrito?
1:37:38
- ¿ Qué puedo hacer?
- ¡ No seas testarudo!
1:37:41
Te has equivocado. Admítelo.
Aún estàs a tiempo.
1:37:58
¿No eres supersticioso?
1:37:59
Esa perla es màgica. Puede que acabes
herido de muerte o algo.
1:38:04
¿ Qué perla es màgica?
1:38:07
Èsta.
1:38:10
¿Dònde la conseguiste?
1:38:11
La trajo un hombre
llamado Genio.
1:38:14
Dijo que alguien llamado Danny
la acaba de encontrar.
1:38:17
Danny està en el local de Joe.
1:38:22
En mi vida he visto una perla
con un aspecto tan feo.
1:38:28
- Es asimétrica.
- Si es fea, ¿por qué lloras?
1:38:31
No estoy llorando.
1:38:33
Lloro porque siempre lloro
cuando alguien se casa.
1:38:38
Casarse es espantoso.
1:38:40
¿ Quién lo habrà inventado?
1:38:43
Bien, ya casi estamos.
1:38:46
Danny se marcha de nuevo hoy.
1:38:49
¡ Pero yo no me puedo escapar ahora!
1:38:54
No en el último momento.
1:38:56
Tu abuela pudo y lo hizo.
1:38:58
¿ Qué, tu familia se ha ablandado?