1:25:50
Ciao, Pop.
1:25:51
Ma guarda, Rusty.
1:25:54
Mi sembrava di aver sentito
un rumore, quaggiù...
1:25:56
...ma non sapevo fosse un rumore
grande quanto Rusty Parker!
1:26:02
Come vanno le cose, Pop?
1:26:06
Presumo che Danny se la sia
cavata benone senza di me.
1:26:10
Così aveva detto.
1:26:13
- È andata così?
- Non saprei dirti.
1:26:17
Ha chiuso il locale
ed è partito...
1:26:20
...appena te ne sei andata tu.
1:26:24
E adesso dov'è?
1:26:25
Lui e Genius si esibiscono
negli accampamenti militari.
1:26:31
Capisco.
1:26:36
Beh, non guardarmi come se
l'avessi fatto io.
1:26:39
L'ha chiuso lui il locale, non io.
1:26:42
Davvero?