1:22:18
Vi aquela que me agrada
1:22:21
Procurei- a em toda a parte
1:22:25
A vida não está completa
1:22:28
Até conhecer a rapariga da capa
1:22:44
- Divertiste-te, linda?
- Muito. Como sempre.
1:22:48
Feliz por largarmos
a Jackson e Mr. Coudair?
1:22:50
Gosto deles.
1:22:51
Näo significa
que queiras viver com eles.
1:22:54
- Sim.
- Näo podes amar alguém...
1:22:55
...e näo querer.
- Näo.
1:22:58
Pois näo?
1:23:04
Näo.
1:23:07
Sabes que nunca pedi ninguém
em casamento?
1:23:10
Perdeste metade da vida.
1:23:12
A primeira metade.
1:23:14
Näo gostaria de perder
a segunda metade, Rusty.
1:23:18
Cheguei! Espanto-me sempre
de chegar täo depressa a casa.
1:23:23
Quando vivia em Brooklyn, levava...
1:23:28
Fala.
1:23:30
Estou apaixonado por ti, Rusty.
1:23:33
Mas isso näo te surpreende,
pois näo?
1:23:36
Näo propriamente.
1:23:38
Quero casar-me contigo.
1:23:40
È uma surpresa, näo é?
1:23:43
Nunca te imaginei
como um homem de família.
1:23:46
E näo sou, santo Deus!
1:23:48
Mas...
1:23:50
...näo estàs apaixonada por mim,
pois näo?
1:23:54
Acho-te uma das pessoas
mais fantàsticas que conheço.