1:33:01
Se não te agradarmos
Talvez o meu clarinete o faça
1:33:05
- Põe- me...
- Põe- me à prova, querida
1:33:09
Faço o resto, querida
Basta pedires
1:33:11
Tudo o que desejares
1:33:14
- Uma laranja de Pomona
- Um potro do Arizona
1:33:17
- O Hansel e a Gretel
- Neve do Popocatépetl
1:33:19
- Tudo isto?
- Tudo isto é...
1:33:22
Montanha ou fonte
Assassinato, Jackson...
1:33:27
É tudo teu
1:33:45
Desculpe, concede-me
a pròxima dança?
1:33:48
Näo, obrigado.
Nesta näo danço.
1:33:50
- Prazer.
- Prazer.
1:33:53
Que estäo a fazer...?
1:33:55
- Uma mulher.
- Mulher?
1:33:57
- Mulheres?
- Onde?
1:33:59
- A mulher?
- Està ali. Ali.
1:34:03
Là està ela de novo.
1:34:05
Calma. Nem pertences
ao mundo dela, triste.
1:34:08
- Posso sonhar?
- Acorda. Vai-se casar.
1:34:11
Li no jornal.
1:34:20
Entrai, senhor!
1:34:21
Que é isto?
Uma taverna?
1:34:23
Provavelmente, meu senhor.
1:34:25
- Aposto que o café é rançoso.
- È verdade, meu senhor.
1:34:29
Como estàs?
1:34:31
Prazer em ver-vos!
Onde se meteram, afinal?
1:34:34
È segredo militar.
1:34:37
- Os rapazes estäo bem?
- Muito bem.
1:34:39
Depois de os vermos,
deixàmos de nos preocupar.
1:34:43
- Passa para cà.
- Que querem?
1:34:45
Ostras!
O que costumamos pedir?
1:34:48
Sò para os dois?
1:34:51
Trouxeste alguém, Génio?
1:34:55
Näo.
1:34:56
Ostras!
1:34:58
O bom do Joe.
1:34:59
È careca. Gordo. Diz "péolas."
Diz "ostas." Adoro-o.