1:40:03
Noel, aceita esta mulher
como sua esposa...
1:40:06
...enquanto ambos viverem?
1:40:09
Sim.
1:40:10
Rusty, aceita este homem...?
1:40:14
Eu...
1:40:15
Lamento, mas näo.
1:40:18
Muito obrigada, mas...
1:40:21
...a minha avò teve
a vida mais feliz do mundo...
1:40:24
...porque voltou para o Danny.
1:40:27
Ela voltou para o meu lugar, e...
1:40:31
Näo seria bonito casar-me contigo,
com esta pérola na mäo.
1:40:36
È toda tosca,
mas é muito màgica, Noel.
1:40:40
E, se calhar,
caíamos fulminados, e...
1:40:44
A minha avò foi täo feliz.
1:40:49
Bom...
1:40:51
Näo me posso arriscar
a cair fulminado, pois näo?
1:40:55
È melhor pegares nisso
e sair daqui antes que expluda.
1:41:00
Parece accionada.
1:41:02
- Adeus, linda.
- Obrigada, querido!
1:41:06
Obrigada. Obrigada!
1:41:21
O meu sonho não me foi negado
1:41:26
Bastou um olhar
1:41:29
E eu soube
1:41:35
Que tudo...
1:41:49
Continuemos a cantar
"Abram alas para amanhã!"
1:41:53
O sol vai trazer um nov o dia
Amanhã
1:41:57
Não fiques triste com as nuvens
Faz um sorriso, não uma careta