:34:03
- Potpiite ovde, g. Ditrihson.
- ta da potpiem?
:34:06
Formular za obnovu
automobilskog osiguranja.
:34:08
Biæete pokriveni dok
ne napravimo novu.
:34:10
- Kada æe to biti?
- Za nedelju dana.
:34:11
- Biæu osiguran za put na sever.
- San Francisko?
:34:14
- Palo Alto.
- Studirao je na Stenfordu, g. Nef.
:34:17
Svake godine ide na
okupljanje generacije.
:34:19
ta je tu loe? Mogu li jednom
godinje da se opustim?
:34:23
Stenford ima odliènu fudbalsku
ekipu. Jeste li i vi igrali?
:34:26
Igrao sam levog beka.
:34:28
- Gde da se potpiem?
- Na donju liniju.
:34:34
- Oba primerka, molim.
- Dvaput?
:34:37
Jadna ide agentu. Treba mi
za arhivu.
:34:39
Arhiva, duplikati, triplikati...
:34:48
Hvala. Ne brinite za èek.
Dobiæete ga u kancelariji.
:34:52
- Koliko æe me to kotati?
- 147 dolara.
:34:54
Mislim da je dosta
osiguranja za veèeras, g. Nef.
:34:57
Previe.
:35:03
Donesi mi sodu kad poðe, Filis.
:35:05
- Laku noæ, g. Nef.
- Laku noæ, g. Ditrihson.
:35:07
Va eir je u hodniku, g. Nef.
:35:24
Laku noæ, g. Nef.
:35:29
- Je li sve u redu, Volter?
- Da.
:35:30
- Potpisao je, zar ne?
- Naravno. Videla si.
:35:32
Kada putuje?
:35:34
- Krajem meseca.
- Hoæe li da putuje autom?
:35:35
- Uvek putuje autom.
- Mora da putuje vozom.
:35:38
- Zato?
- Veæ sam smislio.
:35:39
Sluaj, lutko.
:35:40
U ovoj polisi postoji klauzula
o dvostrukoj nadoknadi.
:35:43
Kompanije ih stavljaju da
navuku muterije.
:35:47
To znaèi da plaæaju
duplo za odreðene vrste nesreæa.
:35:49
Takve se skoro nikad ne deavaju.
:35:51
Na primer, kada neko
nastrada u vozu.
:35:53
- Plaæaju 100.000 umesto 50.000.
- Shvatam.
:35:57
Moramo sve da uzmemo.
Zato mora da bude voz.