1:04:02
Sigorta iþiyle ilgili
bir þeyler öðrenmiþ olursunuz.
1:04:04
-Bay Keyes, ben bu iþin içinde büyüdüm.
-Tabi, baþ ofiste.
1:04:08
Hayatýnda istatistiksel bir
sigorta olasýlýk tablosu okudun mu?
1:04:11
Sýrf intihar konulu on cilt kitabým var.
1:04:13
Irka, renge, iþe, cinsiyete,
mevsime, saate göre intiharlar.
1:04:17
Yollarýna göre:zehirle, ateþli
silahlarla, boðularak, atlayarak.
1:04:20
Zehre göre olanlar zehrin t
ürüne göre ayrýlýr...
1:04:22
...çürütücü, tahriþ edici,
gazla, alkoloidlerle, uyuþturucuyla,...
1:04:25
proteinlerle, falan filan.
Atlayarak intihar.
1:04:28
Alt çeþitleri, yüksekten atlama...
1:04:30
...trenin,kamyonun,atýn
altýna atlama, vapurdan atlama.
1:04:33
Ama bay Norton, bunca intihar arasýnda,...
1:04:37
...bir tane bile hareket eden bir
trenin en son vagonundan atlama yok.
1:04:40
Cesedin bulunduðu yerde trenin
ne hýzda gittiðini biliyor musun?
1:04:43
Saatte 20 kilometre hýzla.
1:04:45
Hangi insan bu kadar yavaþ giden
bir trenden ölmek umuduyla atlar?
1:04:50
Hayýr, bay Norton, battýk ve
burnumuza kadar ödeyeceðiz, bunu biliyorsun.
1:04:54
Þunu alabilir miyim?
1:04:59
Gidelim, Walter.
1:05:04
Bir dahaki sefer smokin kiralayacaðým.
1:05:22
Sana oracýkta sarýlmak istedim,
Keyes, sana ve istatistiklerine.
1:05:26
Tek korktuðumuz sendin ama
sen sanki bizim takýmdandýn.
1:05:31
O akþam eve döndüðümde
sinirlerim gevþemiþti.
1:05:34
Yere bastýðýmý hissedebiliyordum yine...
1:05:36
...ve bundan sonrasý kolay olacak gibiydi.
1:05:39
Ýþ parayý bankadan yada
elden almaya kalmýþ gibiydi.
1:05:50
Alo...Selam bebeðim.
1:05:53
Tabi ki herþey yolunda.
Bugün harikaydýn.
1:05:56
Garip hissettim, sürekli sana bakmak istedim.