Double Indemnity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:34:00
Evet ve bu kez doðru söylüyor
olabilirsin. Tam sana göre bir kötülük.

1:34:05
Ýkimiz de kötüyüz, Walter.
1:34:07
Sen birazcýk daha kötüsün.
1:34:08
Önce kocanýn icabýna bakmamý saðladýn.
1:34:10
Sonra Zachetti'nin Lola'nýn
ve belki benim de icabýma bakmasýný.

1:34:14
Belki birini de Zachetti'nin
icabýna bakmasý için ayarlamýþsýndýr.

1:34:17
-Ýþlerini,bu yöntemle hallediyorsun
deðil mi bebeðim? -Varsay ki öyle.

1:34:19
Bu gece için yaptýðýn plandan iyi mi?
1:34:23
Müzik rahatsýz etmeye baþladý.
Pencereyi kapatabilir miyim?

1:34:47
Ne oldu bebeðim?
1:34:49
Neden tekrar denemiyorsun?
1:34:54
Belki biraz yaklaþýrsam yapabilirsin?
1:35:06
Þimdi nasýl? Bu mesafeden vurabilir misin?
1:35:17
Neden tekrar ateþ etmedin, bebeðim?
1:35:25
Sakýn bunca zamandýr sana
aþýk olduðumdan deme.

1:35:29
Hayýr, seni hiç sevmedim Walter.
Ne seni ne de bir baþkasýný.

1:35:32
Benim içim kötü.
Dediðin gibi, seni kullandým.

1:35:35
Benim için tek anlamýn buydu,...
1:35:40
...bir dakika öncesine kadar.
Ýkinci atýþý yapamayýncaya kadar.

1:35:45
Baþýma böyle bir þey geleceðini
hiç tahmin etmemiþtim.

1:35:50
-Kusura bakma, bebeðim. Sana inanmýyorum.
-Ýnan demiyorum, sadece sýkýca sarýl.


Önceki.
sonraki.