:52:00
¿Qué otra suposición es posible?
:52:02
¿Tanto ama a ese Carpenter que
arriesga su seguridad para protegerle?
:52:05
¿Mi seguridad?
¿Sospecha de mi?
:52:08
No sospecho de nadie en particular.
Intento descubrir la verdad.
:52:12
Veo como intenta descubrirla. Leyendo unos
escritos íntimos que no debería leer nadie.
:52:17
Es simple rutina.
Lo siento. De verdad.
:52:24
Bien, tengo que irme.
Nos vemos por la mañana, srta. Hunt.
:52:27
Debo rogarle que no abandone
esta casa ni use el teléfono.
:52:32
Pero... he de informar a mis amigos
de que estoy viva.
:52:34
Lo siento pero insisto en ello.
Haga lo que le digo.
:52:37
- ¿Estoy bajo arresto?
- No
:52:40
Pero si le sucediera a usted
algo ahora, no me lo perdonaría.
:52:44
- Está bien. Se lo prometo.
- Hay una cosa más.
:52:48
Usted ya sabe lo que yo sé,
al menos en parte...
:52:52
...por lo tanto voy a pedirle
que me aclare una cosa.
:52:55
Se marchó usted estos dias
al campo para decidir...
:53:01
...si se casaba con
Shelby Carpenter o no.
:53:05
¿Qué ha decidido?
Quiero la verdad
:53:10
Decidí no casarme con él.
:53:14
- La veo por la mañana. Buenas noches.
- Buenas noches.
:53:32
¿En serio?
¿Lo sabe McPherson?
:53:38
Adiós.
:53:40
Mira Mark.
Me han dado el informe del forense...
:53:43
...y no era Laura Hunt. Fue a Diane
Redfern a la que despacharon arriba.
:53:46
- Eso lo complica todo
- Sí
:53:49
Bueno, parece que no te
lo has tomado muy mal.
:53:53
- ¿Diga?
- Soy Laura, escucha...
:53:56
No hables por teléfono. Mejor nos vemos.
Te espero en mi coche frente a Bullit.