:51:01
Caminé horas por los bosques.
:51:05
Iba usted a casarse con
Shelby Carpenter esta semana.
:51:08
El jueves si no me equivoco.
:51:13
Sí.
:51:14
Explique porqué antes de su boda fue a
pasar un largo fin de semana para estar sola.
:51:20
Estaba cansada,
había trabajado mucho.
:51:23
Sabe que Shelby Carpenter tiene una llave
de este apartamento, ¿por qué no me lo dijo?
:51:26
¡Yo no sé nada de eso!
¡No la tiene!
:51:28
Entonces, ¿cómo entró esa chica aqui?
Usted sabe que está enamorada de él...
:51:32
...y que él le dió a ella su pitillera.
Usted sabe todo eso, ¿verdad?
:51:36
Sí, sabia que estaba enamorada.
Ella misma me lo dijo.
:51:39
- ¿Cuándo se lo dijo?
- Durante el almuerzo, el viernes.
:51:42
Pero también sabía que nada
significaba para Shelby.
:51:44
- Yo le comprendo mejor que usted
- La hallaron con su bata y sus zapatillas.
:51:48
No es ése el atuendo que
suele llevar una mujer...
:51:51
...ante un hombre cuando
nada significa para él.
:51:53
¿Sabía o sospechaba usted que él fuera
a traerla aquí el viernes por la noche?
:51:56
¡No sabía ni sé aún que la trajera aqui!
Ni tampoco usted, sólo lo supone.
:52:00
¿Qué otra suposición es posible?
:52:02
¿Tanto ama a ese Carpenter que
arriesga su seguridad para protegerle?
:52:05
¿Mi seguridad?
¿Sospecha de mi?
:52:08
No sospecho de nadie en particular.
Intento descubrir la verdad.
:52:12
Veo como intenta descubrirla. Leyendo unos
escritos íntimos que no debería leer nadie.
:52:17
Es simple rutina.
Lo siento. De verdad.
:52:24
Bien, tengo que irme.
Nos vemos por la mañana, srta. Hunt.
:52:27
Debo rogarle que no abandone
esta casa ni use el teléfono.
:52:32
Pero... he de informar a mis amigos
de que estoy viva.
:52:34
Lo siento pero insisto en ello.
Haga lo que le digo.
:52:37
- ¿Estoy bajo arresto?
- No
:52:40
Pero si le sucediera a usted
algo ahora, no me lo perdonaría.
:52:44
- Está bien. Se lo prometo.
- Hay una cosa más.
:52:48
Usted ya sabe lo que yo sé,
al menos en parte...
:52:52
...por lo tanto voy a pedirle
que me aclare una cosa.
:52:55
Se marchó usted estos dias
al campo para decidir...