1:00:01
Es natural que Laura deseara
hablarme después de lo ocurrido, ¿no?
1:00:05
Porque no dice la verdad. Le envió aquí
para que escondiera el arma.
1:00:07
Eso no es cierto. Fue idea mía.
Ni siquiera sabe que estoy aquí.
1:00:17
- Funciona bien, ¿verdad?
- ¿Y por qué no había de funcionar?
1:00:22
No, por nada.
Bien, vámonos.
1:00:27
¿Estoy detenido?
1:00:29
No. Pero no abandone la ciudad.
Sería una locura en su situación.
1:00:50
- Buenos días.
- Buenos días.
1:00:55
- ¿Qué es esto?
- El desayuno. Anoche olvidó comprar comida.
1:01:06
Prepararé huevos con bacon.
¿Sabe hacer café?
1:01:09
Usted ponga la mesa mientras
yo preparo el desayuno.
1:01:13
- Me cree una nulidad, ¿eh?
- No me diga que sabe cocinar.
1:01:18
Mi madre nunca se opuso
a que estudiara una carrera...
1:01:22
... pero tuvo buen cuidado en hacer
de mi una mujercita de mi casa.
1:01:26
No se mueva.
1:01:33
Cálmese, Bessie.
1:01:36
Está viva.
1:01:38
Todo ha sido un error, Bessie.
No soy un fantasma, soy yo.
1:01:43
¡La encontré muerta!
1:01:46
Era el cadáver de la srta. Redfern
lo que encontraste.
1:01:50
Tranquilízate.
Prepáranos café y unos huevos.
1:01:57
Pero...
la vi con mis propios ojos.