:32:00
Recuérdeme que el enseñe
le resto en otro momento.
:32:02
Usted da, hijo mío. Pero empiece
por las de arriba, por favor.
:32:05
Así que sus compañeros de juego
reparten las cartas por abajo.
:32:07
Bueno, sólo era una broma.
:32:09
Nunca creí que lo pudiera resistir, me
desmayaba al ver una gota de sangre.
:32:13
¿Y usted por qué se alistó
en la marina mercante?
:32:16
No lo sé, nunca había pensado en ello.
:32:18
Supongo que será porque vivía en
Greenwich, había un río y barcos...
:32:24
Pues yo es la primera vez que
embarco. Nací y crecí tierra adentro.
:32:28
A veces cuando el viento sopla y agita
el trigo, es algo así como el mar.
:32:34
No es mala la vida del marino mercante.
:32:36
Excepto por los submarinos. Pero
al final se acaba uno acostumbrando.
:32:40
Aunque la primera vez el
susto es de muerte, ¿verdad?
:32:43
Me alegro de que torpedearan el barco.
:32:48
Mi querida señorita,
¿qué cosa se le ocurre?
:32:52
- ¿Pero qué está usted haciendo?
- Es que la venda me aprieta mucho.
:32:56
Déjeme a mí.
:33:00
Dios santo, qué pinta más fea.
:33:04
- ¿Qué le parece señorita?
- No lo sé, pero temo que...
:33:08
Parece una pata de borrego, ¿verdad?
:33:13
¡Largo! Dígale que vuelva a su sitio
antes de que le eche por la borda.
:33:21
- ¿Qué dice?
:33:39
Gus, temo que su pierna está muy mal.
:33:46
- ¿Gangrena?
- Hay que amputarla inmediatamente.
:33:57
Yo, yo nunca he asistido
a una amputación.