1:11:00
Je crois qu'il faut du changement
dans vos usines d'avions.
1:11:02
J'ai des idées
pour diriger les ateliers.
1:11:04
Oui, vers la faillite.
1:11:05
Je formerai un comité d'ouvriers
qui se réunira chaque semaine et...
1:11:08
Vous essayer de m'apprendre
à diriger mes usines ?
1:11:11
Pas du tout, seulement à améliorer
la gestion. Je parie 100.
1:11:14
- Je vois. Reines.
- Rois.
1:11:20
Comment faites-vous
pour toujours gagner ?
1:11:24
Je suis un type chanceux.
1:11:25
Malgré ça, je voudrais avoir
une nouvelle chance.
1:11:29
Donnez-moi d'autres cartes.
1:11:32
- Encore 1000 dollars.
- Vous donnez.
1:11:40
- Vous êtes sur la paille, Ritt.
- Vous aimez jouer ?
1:11:44
- Je vous crédite comment ?
- Disons... votre bracelet.
1:11:48
- Non merci.
- Comment paierez-vous alors ?
1:11:51
- 13500.
- Et si nous augmentions la mise ?
1:11:54
- Ce sera votre enterrement !
- À 1000 dollars la main ?
1:12:02
J'ouvre avec 1000.
1:12:05
Je double.
1:12:07
Je redouble.
1:12:10
- Cartes.
- Combien ?
1:12:14
Deux.
1:12:17
Un jour, vous apprendrez que
la timidité ne mène nulle part.
1:12:20
Si vous vivez assez longtemps...
1:12:28
Pour vous montrer
mon niveau de timidité,
1:12:31
- je mise 5000.
- Avec ça, vous avez de la chance.
1:12:35
5000. Jouez...
1:12:38
- ou taisez-vous.
- Je double.
1:12:41
Maintenant, vous parlez mon langage.
1:12:46
C'est le moment que j'attendais.
1:12:49
Vous êtes enfin tombé dans le piège.
1:12:54
Nous allons bientôt faire les comptes.
1:12:58
Que vous paraîtront ces 5000 dollars