:58:01
Buenas tardes, Sra. Skeffington.
Más flores de su marido.
:58:05
HOSPITAL LOS ÁNGELES
HISTORIA CLÍNICA
:58:06
- "Excelente condición".
- Sé que está bien...
:58:09
...pero querría oír su voz.
- Lo siento. Está durmiendo.
:58:14
Está bien.
:58:16
Adiós.
:58:26
Partida de Nacimiento
Frances Rachel Skeffington
:58:29
¿Una niña? Maravilloso.
:58:32
¿Cómo está Fanny?
:58:35
¿Le revisaron los pies a la bebé?
¿Tiene todos los dedos?
:58:40
6 DE ABRIL, 1917
Cumpleaños de la bebé
:58:42
Feliz Cumpleaños
:58:44
¡EE. UU. DECLARA LA GUERRA
A ALEMANIA!
:58:47
Citación del Cuerpo de Reserva
Capitán Job Skeffington
:58:54
Citación del Cuerpo de Reserva
Teniente Primero George Trellis
:59:08
Toma, cúbrela.
:59:13
- Hola, querida.
- Fanny, llegó tu madre.
:59:16
- Buenas tardes, Marie.
- Buenas tardes.
:59:20
- ¿Te portaste bien?
- Claro que se portó bien.
:59:26
Besa a tu tío Georgie, Fanny.
:59:29
- Sra. Skeffington.
- ¿Sí, Marie?
:59:31
- El profesor Hyslop la espera.
- Gracias.
:59:34
- ¿Vienes, Job?
- Después. Quiero verla jugar.
:59:38
No tardes. La cena es a las 8.
:59:40
- Vendrán Chester y Freddie.
- ¿Les molestará si voy?
:59:44
Job.
:59:49
Ven, cariño. Ven.
Siéntate con tu padre.
:59:52
Eres maravillosa. Maravillosa.
:59:55
Te traje algo.
:59:57
- Un pequeño Sambo.
- ¿Sambo?