:54:00
Non.
:54:03
Tu préfêres rester seule?
:54:06
Non.
:54:07
Je peux venir prês de toi
et te parler?
:54:11
Non.
:54:16
Il faut que je reste debout
dans l'obscurité, donc.
:54:28
Je suppose que la coutume veut
que tu embrasses la future maman.
:54:43
Je suis tellement heureux, Fanny!
:54:44
Et toi?
:54:46
Eh bien, sur le moment,
j'ai été plus surprise qu'heureuse.
:54:50
Tu n'aimes pas les enfants?
:54:52
Non. Ils ont toujours l'air si sages.
:54:55
Je crois qu'un enfant de nous a toutes
les chances d'être stupide, Fanny.
:55:00
Tu te moques encore de moi.
:55:03
Je suppose que j'aime
les enfants comme tout le monde.
:55:07
Mais c'est juste que...
:55:10
les bébés grandissent et
on est censés grandir avec eux.
:55:15
Tu n'as pas peur de vieillir
hein, Fanny?
:55:18
Si, j'ai peur.
:55:21
Les bébés restent jeunes
pendant un long moment.
:55:24
Ceux des autres, pas les tiens.
:55:31
Je suis déjà boursouflée?
:55:34
Tu es ravissante, Fanny.
:55:37
Je ne sais pas pourquoi.
:55:39
Mon visage est barbouillé de larmes.
:55:42
Juste assez pour être convenable.
:55:45
Je voulais continuer à pleurer,
mais je n'avais pas la force.
:55:49
Tu sais, le sédatif du docteur
m'a rendue toute somnolente.
:55:57
Bientôt, je serai enflée,
toute boursouflée et laide.