Murder, My Sweet
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
They may just want to chat,
but I'm not ready for them yet.

:56:05
- I'll have to live here a couple of days.
- You're drunk. Get out.

:56:09
That's no way to talk to your loved one...
:56:11
when he comes home to you
from the brink of the grave.

:56:14
Helen fixed me a blind date with Amthor
and a couple of his whipping boys.

:56:18
- What happened? Are you all right?
- He gave me a cute time for three days.

:56:22
I don't think I'm supposed to be alive...
:56:26
- Say that again.
- Say what again?

:56:28
The last thing you said.
:56:30
I said, "What happened?
Are you all right?"

:56:36
What's the matter?
:56:39
Why do you keep looking at me
as if I had a hole in my head?

:56:44
What were you doing in the canyon
the night Marriott was killed?

:56:47
I just remember how it happened.
:56:49
I was lying on my face
because I'd been banged on the head.

:56:51
Somebody threw a flashlight on me
and asked me, was I all right.

:56:55
And then she said, "What happened?"
Yeah, it was a girl.

:56:59
A girl with red hair, a crooked nose,
and a nice figure.

:57:03
- I didn't kill Marriott.
- You weren't just taking a hike.

:57:06
You found out
something would happen out there.

:57:08
Knowing you, I'd say you overheard
Marriott and Helen...

:57:11
making some sort of arrangements
about the jade.

:57:14
You knew they had been holding hands.
:57:16
- You didn't like that.
- I didn't kill him.

:57:18
You don't like anybody
that has anything to do with Helen.

:57:21
- Are you trying to reform her?
- I hate her!

:57:24
That doesn't make sense.
:57:25
I hate her, but she's married to my father
and she means a great deal to him.

:57:29
I'm fond of my father.
It's more than being fond...

:57:33
It's not something you'd understand,
because it doesn't involve money.

:57:37
I just don't want anything to hurt him.
:57:40
A guy playing around with his wife...
:57:42
a guy like Marriott: That would hurt him.
:57:44
If he killed Marriott, you'd protect him.
It's been done before.

:57:47
- There's no age limit on jealous husbands.
- Not Father!

:57:51
I don't buy it, either... yet.
:57:54
I was just trying it on for size.
A lot of things still don't fit.

:57:58
I don't know how you showed up at my
office the next day, making like a reporter.


prev.
next.