Since You Went Away
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:25:02
- C'est étonnant, non?
- Fascinant.

:25:06
C'est sur votre droite.
:25:08
Ne les secouez pas trop.
Ils sont très sensibles.

:25:10
Veuillez pardonner ma maladresse.
:25:12
C'est la 1 ère fois que
je déménage des poissons.

:25:16
Merci, Colonel.
Je vous le rendrai.

:25:18
Autant vous exécuter
tout de suite...

:25:20
Certaines recommandations,
en page 3

:25:23
de ce communiqué
de guerre, portent sur l'état,

:25:27
les horaires et l'infrastructure
de la salle de bains.

:25:29
- Je vois.
- Vraiment?

:25:32
Dans ce cas, pouvez-vous
me suivre un instant?

:25:36
C'était mon idée
de prendre un locataire,

:25:39
et je suis heureuse
que tout se passe aussi bien.

:25:41
Vous qui vous extasiez
d'avoir tant d'imagination,

:25:44
aviez-vous imaginé que
je me baignerais là-dessous?

:25:50
Mais il y a une douche
dans votre chambre.

:25:53
Est-il nécessaire
que votre locataire

:25:55
partage les commodités
avec ce végétal?

:25:59
C'est le philodendron
que Papa m'a donné.

:26:03
Il a besoin de beaucoup d'eau.
La pluie ne suffit pas.

:26:06
Vraiment? Quand le danger
d'anémie pernicieuse

:26:09
sera totalement écarté,
vous me l'évacuerez.

:26:14
Une dernière chose...
J'ai oublié de dire à votre mère

:26:17
que je prends
mon petit déjeuner à 7h tapantes.

:26:19
Un café, un toast
et deux oeufs cuits à la coque

:26:23
2 minutes et demi,
jamais plus de trois minutes.

:26:25
Nous n'avons pas les moyens
de faire votre petit déjeuner.

:26:28
Ma pauvre mère ne sait pas
comment s'en sortir.

:26:30
Quand Fidelia était là,
les factures étaient payées mais...

:26:34
Je vous en prie.
Je paierai ce qu'il faut.

:26:38
Que diriez-vous
de 50 cents par jour?

:26:42
- Cela me semble cher.
- 3 dollars la semaine alors.

:26:46
On sonne.
Marché conclu. Bonne nuit.

:26:49
Mais...
:26:51
Que je réfléchisse...
:26:53
Par semaine pour le loyer...
:26:56
Pour le petit déjeuner.

aperçu.
suivant.