:23:03
	commettent le sacrifice suprême,
:23:06
	j'ai cherché dans mon cur
et dans les saintes écritures
:23:09
	un message de réconfort,
qui puisse vous inspirer.
:23:13
	En d'autres occasions,
j'ai cité saint Jean
:23:16
	et le prophète Zacharie.
:23:18
	Je vous ai rappelé
le Psaume 23...
:23:20
	"Ta houlette
et ton bâton me rassurent."
:23:24
	Aujourd'hui je citerai
un avocat du Maryland
:23:29
	qui vécut à une époque
où les Américains
:23:32
	se battaient pour
préserver leur liberté sacrée.
:23:37
	"Oh! Toujours tant
que l'homme libre vivra
:23:41
	"entre son foyer
et la désolation de la guerre.
:23:45
	"Béni par la victoire et la paix,
:23:48
	"secouru par le ciel,
célébrons le pouvoir
:23:52
	"qui a su préserver la nation.
:23:55
	"Et confiants dans la justice
:23:58
	"de notre cause.
:24:00
	"Répétons notre devise,
:24:03
	En Dieu est Notre Espoir."
:24:06
	Ces mots font depuis
partie de notre hymne national.
:24:17
	Au revoir.
:24:19
	- Jane, tu sais quoi?
- Quoi?
:24:22
	Le beau-père de Gladys
a été réformé.
:24:28
	Jameson est un bon vieux bougre
:24:30
	mais je me passerais bien
de son prêchi-prêcha patriotique.
:24:34
	Comment vas-tu, Emily?
:24:36
	Tu t'amuses toujours autant?
:24:38
	Tu me connais.
:24:40
	Ma devise à moi,
c'est, "Prends ce qui vient".
:24:42
	Les femmes devraient
prendre exemple sur toi
:24:44
	pour savoir comment garder
la tête haute malgré la guerre.
:24:46
	- Merci, ma chère.
- Bonjour, Mary.
:24:48
	- J'ai été désolée d'apprendre...
- Merci.
:24:51
	Anne, j'ai voulu t'appeler.
:24:56
	J'ai appris pour Tim.
:24:58
	- Je suis si désolée.
- Merci, Emily.