1:19:00
Joyeux Noël à vous trois.
1:19:02
- Joyeux Noël.
- Joyeux Noël, Colonel.
1:19:09
Allez viens, Soda.
1:19:16
Maman, tu montes?
1:19:17
Pas tout de suite.
J'ai encore des choses à faire.
1:19:20
Bonne nuit.
1:19:21
- Bonne nuit, chérie.
- Bonne nuit, Maman.
1:19:31
- Joyeux Noël, Maman.
- Joyeux Noël.
1:19:34
Joyeux Noël, mes chéries.
1:19:46
Qu'est-ce que c'est Fidelia?
1:19:48
M. Hilton me les a envoyés
il y a longtemps
1:19:51
et m'a demandé
de les mettre sous le sapin
1:19:53
comme on a toujours fait.
1:19:57
Ne pleure pas.
Il n'y a pas de raison.
1:20:01
Je peux pas m'en empêcher.
Il m'a fait un cadeau aussi.
1:20:04
Il m'a jamais oubliée,
même quand il se battait.
1:20:09
Il sera heureux de te savoir
revenue à la maison.
1:20:12
Oui, Madame.
1:20:13
Mme Hilton,
puis-je vous confier quelque chose?
1:20:15
Oui, Fidelia.
1:20:17
Brig lui a envoyé un cadeau
comme si de rien n'était.
1:20:20
Je sais.
Jane a fait pareil.
1:20:23
Et moi aussi.
1:20:25
Toutes les trois?
1:20:28
Je crois que je n'ai pas choisi
la bonne place auprès de Dieu.
1:20:33
Ma foi n'est pas bonne.
1:20:36
Mais je l'aurai.
Je serai une bonne croyante.
1:20:40
Je vous souhaite bonne nuit.
1:20:43
Bonne nuit, Fidelia.
1:20:55
Pour Jane
De la part de Papa