:36:03
Estás enfadada, ¿verdad?
:36:05
Te he hecho una pregunta.
No has contestado.
:36:07
He dicho que estás enfadada, ¿verdad?
:36:09
Mira, estoy cansada
y quiero dormir un poco.
:36:11
No es mala idea.
¿Por qué estás tan furiosa?
:36:15
- Lo estoy desde que te he conocido.
- La mayoría lo está.
:36:19
Una mirada y ya has decidido
lo que quieres pensar de mí.
:36:22
Eras... No vale la pena.
:36:25
Adelante. Continúa.
:36:28
No me conoces, Steve.
:36:31
No funcionará.
:36:34
Traje esa botella
para que te avergonzaras.
:36:37
Pero tampoco ha funcionado.
:36:41
En vez de eso, soy yo quien se avergüenza.
:36:44
Nunca me he sentido así antes.
:36:49
Quería...
:36:53
Pensé que tal vez...
:37:03
Vamos. Sal de aquí
antes de que haga más el ridículo.
:37:14
¿Cuánto tiempo llevas fuera de casa?
:37:17
A ti eso no...
:37:21
Unos seis meses.
:37:23
¿Vas a volver?
:37:24
- ¿Cómo?
- ¿Qué vas a hacer aquí?
:37:28
No lo sé. Conseguir trabajo, tal vez.
:37:31
La cosa está difícil. De todos modos,
creo que esto no te gustaría.
:37:37
¿Te recuerdo a alguien, Steve?
:37:41
Esto es totalmente nuevo para mí.
Me gusta.
:37:44
¿Volverías si pudieras?
:37:47
Andando...
:37:50
si no fuera por toda esa agua.