:37:03
Vamos. Sal de aquí
antes de que haga más el ridículo.
:37:14
¿Cuánto tiempo llevas fuera de casa?
:37:17
A ti eso no...
:37:21
Unos seis meses.
:37:23
¿Vas a volver?
:37:24
- ¿Cómo?
- ¿Qué vas a hacer aquí?
:37:28
No lo sé. Conseguir trabajo, tal vez.
:37:31
La cosa está difícil. De todos modos,
creo que esto no te gustaría.
:37:37
¿Te recuerdo a alguien, Steve?
:37:41
Esto es totalmente nuevo para mí.
Me gusta.
:37:44
¿Volverías si pudieras?
:37:47
Andando...
:37:50
si no fuera por toda esa agua.
:38:09
Deja de preocuparte, pequeña. Volverás.
:38:34
- ¿Qué demonios...?
- Aquí está la botella otra vez.
:38:39
Está empezando a ser
un problema, ¿verdad?
:38:44
- ¿Quieres un trago?
- No.
:38:47
Creía que estabas cansada
y te ibas a la cama.
:38:49
Lo sé. Yo también lo creía.
Me has dado algo en lo que pensar.
:38:52
- Has dicho que podrías ayudarme.
- Así es.
:38:55
Pero, ¿cómo puedes hacerlo si...?
:38:58
¿Vas a aceptar el trabajo de esos hombres
que vinieron con Frenchy?