:04:07
- Herra Johnson.
- Niin?
:04:08
- Pitää hakea bensaa.
- Selvä.
:04:10
Se maksaa.
:04:13
Paljonko?
:04:14
28 senttiä gallona.
40 gallonaa.
:04:17
11,20 dollaria.
:04:19
Siinä on 15.
:04:20
- Saatte vaihtorahat bensa-asemalla.
- Vähentäkää laskusta.
:05:14
Nyt tarkkana, Johnson.
:05:19
Vähän enemmän jarrua.
Ei liikaa.
:05:22
Antakaa sille tälli.
Se hyppää kuitenkin.
:05:25
Vielä muutama lisää.
:05:36
Paras nostaa toinen ylös.
:05:39
Kiinni on!
:05:40
Antakaa sille siimaa.
:05:42
Se pääsi irti.
:05:43
Ei päässyt. Antakaa
sille siimaa. Äkkiä nyt!
:05:50
Antakaa mennä,
jos se haluaa.
:05:58
- Se on irti.
- Eikä ole. Kelatkaa.