:05:14
Nyt tarkkana, Johnson.
:05:19
Vähän enemmän jarrua.
Ei liikaa.
:05:22
Antakaa sille tälli.
Se hyppää kuitenkin.
:05:25
Vielä muutama lisää.
:05:36
Paras nostaa toinen ylös.
:05:39
Kiinni on!
:05:40
Antakaa sille siimaa.
:05:42
Se pääsi irti.
:05:43
Ei päässyt. Antakaa
sille siimaa. Äkkiä nyt!
:05:50
Antakaa mennä,
jos se haluaa.
:05:58
- Se on irti.
- Eikä ole. Kelatkaa.
:06:04
Irti se on.
:06:06
Minä sanon sitten, kun on.
Kelatkaa nyt.
:06:14
- Nyt se on irti.
- Niin on.
:06:17
- Eikä ole. Käännytään perään.
- Kelatkaa siima sisään.
:06:20
- Tunnen, kuinka se vetää.
- Siima se vain on.
:06:23
Pystyn tuskin kelaamaan.
Ehkä se on kuollut.
:06:26
Tuolla se hyppii.
:06:39
- Pidähän kiirettä.
- Pidän kyllä, herra Johnson.
:06:41
- Ettekö te pysty hoitamaan täkyjä?
- Totta kai.
:06:44
- Mitä virkaa tuolla sitten on?
- Näette sitten, kun iso kala iskee.
:06:48
Hän on minua nopeampi.
:06:50
Minusta dollari päivässä
tuntuu turhalta menoerältä.
:06:53
Horatio ei ole
täällä turhan panttina.
:06:56
Toivottavasti en.
:06:58
Eikö Eddie voi hoitaa tuota?