:06:04
Irti se on.
:06:06
Minä sanon sitten, kun on.
Kelatkaa nyt.
:06:14
- Nyt se on irti.
- Niin on.
:06:17
- Eikä ole. Käännytään perään.
- Kelatkaa siima sisään.
:06:20
- Tunnen, kuinka se vetää.
- Siima se vain on.
:06:23
Pystyn tuskin kelaamaan.
Ehkä se on kuollut.
:06:26
Tuolla se hyppii.
:06:39
- Pidähän kiirettä.
- Pidän kyllä, herra Johnson.
:06:41
- Ettekö te pysty hoitamaan täkyjä?
- Totta kai.
:06:44
- Mitä virkaa tuolla sitten on?
- Näette sitten, kun iso kala iskee.
:06:48
Hän on minua nopeampi.
:06:50
Minusta dollari päivässä
tuntuu turhalta menoerältä.
:06:53
Horatio ei ole
täällä turhan panttina.
:06:56
Toivottavasti en.
:06:58
Eikö Eddie voi hoitaa tuota?
:07:01
Ei voi.
:07:02
Mikä nyt on?
:07:03
Herralta pääsi kala.
:07:06
Olipa teillä huono tuuri.
:07:09
Harry, mitä jos --
:07:10
- Siellä jäissä. Ota vain yksi.
:07:15
En tajua miksi te raahaatte
tuota juoppoa mukananne.
:07:17
Eddie oli ennen hyvä venemies.
:07:20
Ei ole enää.
:07:21
Laita kone käyntiin.
:07:24
- Onko se joku sukulainen?
- Ei.
:07:26
- No mitä te sitä hyysäätte?
- Eddie uskoo hyysäävänsä minua.
:07:30
Antaa mennä nyt.
:07:43
- Herra Johnson.
- Niin?
:07:46
Saanko tehdä teille kysymyksen?
:07:48
Hei hei, minä maksan paitsi kaljat --
:07:51
- myös pantin pulloista.
- Onko tietä pistänyt koskaan kuollut mehiläinen?
:07:54
- Mikä?
- Kuollut mehiläinen.
:07:56
Ei ikinä minkäänlainen.
:07:58
- Ihan totta?
- Ihan totta.