:37:03
Mene nyt, ennenkuin teen
itsestäni täysin hölmön.
:37:14
Kauanko olet ollut poissa kotoa?
:37:17
Se ei kuulu --
:37:21
Puoli vuotta.
:37:23
Oletko menossa takaisin?
:37:24
- Miten?
- Mitä aiot tehdä täällä?
:37:28
En tiedä. Hankin kai töitä.
:37:31
Töitä on vaikea saada.
Etkä sinä näistä töistä täällä välittäisi.
:37:37
Muistuuko siitä
mieleesi ketään, Steve?
:37:41
Tämä on täysin uusi
tuoksu. Pidän siitä.
:37:44
Menisitkö takaisin, jos voisit?
:37:47
Kävelisin vaikka --
:37:50
ellei tuota vettä olisi välissä.
:38:09
Älä murehdi.
Pääset kyllä takaisin.
:38:34
- Mitä --
- Tässä se pullo taas on.
:38:39
Siitä alkaa tulla ongelma.
:38:44
- Haluatko juotavaa?
- En.
:38:47
Luulin, että olit väsynyt
ja menossa nukkumaan.
:38:49
Niin minäkin luulin.
Sinä annoit ajateltavaa.
:38:53
- Voisit ehkä auttaa minua.
- Pitää paikkansa.
:38:56
Mutta kuinka voit jos --
:38:58
Aiotko kuljettaa Frenchyn ystäviä?