1:18:42
Onko Eddietä näkynyt?
1:18:44
En ole nähnyt koko iltana.
1:18:47
Missä Frenchy on?
1:19:25
Menen töihin. Pidätkö tästä?
1:19:28
Noissa vetimissä sinun
ei tarvitsisi edes laulaa.
1:19:30
- Joskus saat minut --
- Siksi teenkin niin.
1:19:33
- Oletko nähnyt Eddietä?
- En puolenpäivän jälkeen. Miksi?
1:19:36
Hän lähti veneeltä eikä ole palannut.
1:19:38
- Onko jotain pielessä?
- En tiedä.
1:19:41
Älä katso, mutta
tuossa toisessa pöydässä --
1:19:43
on viiksekäs kaveri. Luulen,
että hän seuraa minua.
1:19:46
Pidäthän silmällä. Menen kellariin.
1:19:50
Jää vielä hetkeksi,
hän laulaa pian.
1:19:52
- Tulen pian takaisin
- Sano rouvalle terveisiä.
1:19:54
Niin minultakin,
jos on tuollaisessa asussa.
1:19:57
Tässä laulun sanat. Miltä tuntuu?
1:19:59
- Drinkki tekisi terää.
- Totta kai. Tule.