:40:00
Sí, señor.
:40:04
Arney Devlin volaba junto a mi ala.
Bajó el primer Cero, el avión japonés.
:40:07
El resto bajó
y luego subió hasta mi cola.
:40:10
Bajé uno de ellos y dos más
me vinieron de frente.
:40:13
No pude apartarme de su camino,
así que les disparé.
:40:15
Uno explotó y el otro cayó en llamas.
Me dieron a mí también.
:40:19
- ¿Explotan cuando caen?
- Se deshacen.
:40:21
Hay tanto magnesio en un avión japonés
que no pueden tolerarlo.
:40:25
Aquí es donde cometiste el error.
:40:28
Este tipo tiene tres tubos de escape.
:40:31
Hay muy poca estructura
en el medio de la nave.
:40:34
No lo mostraron muy bien en las fotos.
Lo veo ahora.
:40:36
Hay que observarlos.
Mira lo separados que están.
:40:39
Muy poca estructura.
:40:49
- ¿Qué le parece un juego de naipes?
- Seguro.
:40:53
Pasa por este aparato.
Es el excitador de sonido.
:40:56
- El engranaje aquí.
- ¡Por favor!
:40:59
No llegaremos
a ninguna parte así, ¿verdad?
:41:01
Ahora, váyanse.
:41:03
¡Por favor!
:41:05
Queremos ver a Betty Grable.
:41:09
¿Algún problema?
:41:11
La caída es de 5.000 metros,
el ángulo es 45...
:41:14
La velocidad es 600 y dejas caer
una bomba de 400 kilos a 650 metros.
:41:17
Sólo tenemos que calcular el efecto de
la gravedad y la resistencia del aire.
:41:20
La gravedad no tiene nada que ver
con el movimiento de un proyectil.
:41:24
Tienes razón.
:41:26
Hace 35 años que tengo razón.
:41:31
"Querido amante:
:41:34
Oh, cómo desearía
conocerte en persona.
:41:36
Soy muy divertida y podríamos
pasarla muy bien juntos".
:41:40
Vamos. Dame-
:41:43
- ¡Una de peso medio!
- Puedo entrenarme para eso, ¿no?
:41:47
Bellísima.
:41:48
- ¿No es bellísima?
- Sí.
:41:50
¡Una muñeca!
:41:55
¡Listo!
:41:57
- Veamos la película, ¿bueno?
- Veámosla.
:41:59
Apaguen las luces.
¡Bueno! ¡Silencio!