1:08:23
"Cuando Oyen el Ruido
Uno de Sus Portaaviones Ha Desaparecido"
1:08:45
La flota japonesa se dirige a Midway
en tres columnas principales.
1:08:48
Una está aquí
con el portaaviones Soryu...
1:08:50
una está aquí
con el portaaviones Kaga...
1:08:52
y una está aquí
con el portaaviones Hiryu.
1:08:55
La retaguardia está protegida
por una formación...
1:08:58
encabezada por los cruceros
Mikuma y Mogami.
1:09:00
Nuestros barcos pesados
son muchos menos en número.
1:09:04
Nunca deben permitir
que la flota japonesa se les acerque.
1:09:07
La batalla de Midway
debe ganarse en el aire...
1:09:10
gracias a los aviones
en este portaaviones...
1:09:12
Los dos que se nos unirán
y las fortalezas en Midway.
1:09:16
Cuando los japoneses se enteren
con qué se han encontrado...
1:09:20
Los perseguirán
con todo lo que tengan.
1:09:24
Pero ésta es la batalla
por la que rezamos.
1:09:28
La tenemos en nuestro territorio,
en nuestros términos.
1:09:33
Buena suerte.