A Tree Grows in Brooklyn
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:00
en vez de quedarse en casa.
:53:02
Francie, quiero que dejes de hablar
dando tantos rodeos. No es justo.

:53:04
Si tienes algo que decir, dilo ya...
Vamos.

:53:10
No estaba intentando decir nada...
Sólo estaba hablando de dar un paseo.

:53:17
Bueno..., de tanto oír hablar de dar
paseos me han entrado ganas...

:53:23
¿Me acompañas, Prima Donna?
:53:25
Oh, sí, papá... Claro, papá.
:53:32
Debe de ser muy especial ese sitio
que está a dos manzanas

:53:35
del mercado.
:53:36
Por aquí, papá.
:53:43
¿Es aquí?
:53:44
Sí, papá.
:53:47
¿La escuela? No te entiendo.
:53:52
Por dentro debe de ser muy bonita...,
¿no crees?

:53:55
Los profesores y todo eso...
:53:57
No sé adónde quieres llegar, cariño?
:54:00
Agáchate, papá... Me gustaría poder
ir a esa escuela, papá.

:54:10
Oh..., bueno, no sé, cariño... Es
muy bonita, pero hay una reglas...

:54:14
Tienes que ir a la escuela de tu
barrio.

:54:17
Oh..., ya lo sé... En realidad... yo
no...

:54:23
Bueno..., eh..., espera un segundo...
Quizás haya un modo...

:54:27
Es un país libre, ¿verdad?
:54:32
Días de escuela, ¡Hey! ¿Qué tal si
nos mudamos aquí?

:54:38
Calma, calma, espera...
:54:40
Algún día. Pronto. Tan pronto como
llegue nuestro barco, Prima Donna.

:54:43
Oh... Pero para entonces yo ya...
:54:48
Tienes muchas ganas de ir a esa
escuela, ¿verdad, cariño?

:54:52
...Pues encontraremos un modo.
:54:53
¿De verdad?
:54:55
Bueno, eh..., tendré que pensarlo un
poco...

:54:59
Dicen que también ayuda a pensar...

anterior.
siguiente.