:14:03
	- Blijf dicht bij het voorwiel.
- Maar...
:14:06
	Moeten ze je soms neerschieten?
:14:08
	Dan doe je wat ik zeg.
En vlug een beetje.
:14:38
	Wat is er nou eigenlijk aan de hand?
:14:41
	- Waar staan die letters voor?
- Voor m'n naam, Melody Jones.
:14:45
	En voor Monte Jarrad.
Je lijkt niet echt op hem.
:14:50
	Maar je hebt wel dezelfde bouw, lang en mager.
:14:54
	Zien ze me voor iemand anders aan?
:14:58
	Daarom deed ik het. Anders zouden ze
je misschien per ongeluk vermoorden.
:15:05
	- Dus ze waren niet bang voor mij?
- Ze dachten dat je Monte Jarrad was.
:15:16
	En iemand wil
die Monte Jarrad vermoorden?
:15:19
	- Alleen de sheriff en z'n posse.
- Hebben ze daar nog een reden voor?
:15:25
	Er staat wel een beloning op.
1000 dollar, dood of levend.
:15:33
	Mr Jones met z'n strakke blik.
:15:36
	De man die een zekere reputatie heeft.
:15:48
	- Is dat Monte?
- Nee, dat dachten ze alleen maar.
:15:52
	Natuurlijk is het Monte.
Ik heb zoveel over je gehoord.
:15:55
	Let maar niet op Pa.
Hij is een beetje in de war.