:53:02
- Vertrouwt u me?
- Volkomen.
:53:05
U zult er geen spijt van hebben.
:53:07
Neem maar een kaarsje mee.
:53:22
Wat vind je daar nou van?
Wat een schurk.
:53:28
Ik kan hier toch niet uitbreken.
:53:32
Waarom wilde je me spreken?
:53:38
O ja. Wat doen we nou?
:53:42
- Hoe bedoel je?
- Ik moet hangen voor zijn geld.
:53:45
- Hoe ver wil je dit doorvoeren?
- Je weet hoe het zit.
:53:49
Jawel, als ik zeg waar het geld is,
komt die woesteling niet meer weg.
:53:55
Maar mijn hachje dan?
:53:58
Je moet maar doen wat je hart je ingeeft.
:54:02
Hou je me aan die belofte
die je me hebt ontfutseld?
:54:05
- Ik ga er geen ruzie over maken.
- Jij bent wel verzot op 'm, maar ik niet.
:54:10
Mijn grens is allang bereikt,
ik zit er al meters overheen.
:54:16
Zoals je wilt.
:54:27
Ben je nu zover?
:54:31
Nou, waar is het?
:54:34
- Wat bedoelt u?
- Het geld. Zeg op nou.
:54:37
Welk geld bedoelt u dan?
:54:39
Weet je wel wat je doet? Die posse
is over een halfuur hier, Monte.
:54:44
- Ik ben Monte niet.
- Ik kan je nergens toe dwingen.
:54:48
Maar ik zou het akelig vinden als ze je
zonder pardon zouden neerschieten.
:54:54
- Ik zeg wel waar het is.
- Wat dan?
:54:56
Het geld dat u zoekt.
Bent u dat nu alweer vergeten?