Christmas in Connecticut
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:32:00
Jeffy, tengo muchas cosas que decirte...
1:32:03
...acerca de nuestro compromiso.
1:32:08
¿Por qué viniste a esta hora?
1:32:10
El señor Yardley
quiso sorprenderte...

1:32:13
...pero me demoré un poco.
1:32:15
Luego tomé el tren equivocado.
1:32:18
Me vine en el tren de la leche. Fue horrible.
1:32:20
No tenía comedor.
1:32:24
Quizá quiera desayunar.
1:32:26
Gracias. No he comido
nada desde anoche.

1:32:29
Felix le preparará algo.
Tengo que empacar.

1:32:35
En caso de que no vuelva a verlo, adiós.
1:32:40
Yo...
1:32:42
Fue una gran
experiencia conocerlo.

1:32:46
- Mucho gusto, señorita Lee.
- Adiós y gracias.

1:32:53
Creo que yo
también empacaré.

1:32:55
Anda, no te preocupes.
1:32:56
Atenderé a la señorita Lee.
1:32:58
No tardaré mucho.
1:33:11
Pobrecito.
Es tan lindo.

1:33:14
Buen chico.
1:33:16
Y tener que
romperle el corazón.

1:33:19
- ¿Qué hará?
- Romperle su corazón.

1:33:22
¿Por qué?
1:33:23
Cuando salió
del hospital me casé.

1:33:26
Se casó.
1:33:27
Me casé con Sinky.
1:33:30
¿Se casó?
1:33:34
Sí. Me casé con Sinky.
1:33:36
¿Quién es Stinky?
1:33:40
Su amigo. Estaba
en la balsa con Jeffy.

1:33:42
¡Se casó!
1:33:44
¡Venga rápido!
1:33:46
¡Acompáñeme!
1:33:48
¡Aquí dentro!
1:33:49
- Le prepararé su desayuno.
- ¿Qué le pasa?

1:33:53
Quisiera hablar con usted,
señor Yardley.

1:33:56
No hay más que decir.
Elizabeth está despedida.

1:33:59
- Es sobre el contrato.
- ¿Contrato?


anterior.
siguiente.