:36:13
KING CITY
BANCO ESTATAL
:36:18
Compañía Estatal de Ahorros y Fiduciaria
:36:48
COMERCIANTES
NATIONAL BANK
:36:54
Parece que la banda Dillinger
vino al Oeste.
:36:58
NUEVO MÉXICO
:37:02
TUCSON
EL CENTRO SOLEADO DE EE.UU.
:37:12
Este dolor de muela me mata.
:37:13
- Probablemente tienes un absceso.
- No comes bien.
:37:16
Tómate un trago de esto.
:37:18
Deberías ver a un dentista.
:37:19
- Eso dolerá más.
- Ah, me está matando.
:37:23
- No se quitará solo.
- Specs tiene razón.
:37:25
- Deberías ver a un dentista.
- Está bien.
:37:27
Sí, pero debes encontrar uno confiable.
:37:29
No se puede confiar en ninguno.
Abres la boca y estás acabado.
:37:39
- ¿Cómo le va?
- Me llamo Robbins...
:37:41
- ... y llamé para pedir una cita.
- Sí, señor Robbins.
:37:43
El doctor Stanley lo verá ahora.
:37:50
Señor Robbins, siéntese.