:04:21
I knew you'd be back.
:04:24
OK.
:04:27
- I'm back.
- Well, here y'are, young man.
:04:32
Stella!
:04:34
You...
:04:37
You're OK.
:04:38
I'm hungry.
:04:40
Right away, Stella, right away.
:04:43
You don't know what it's been like
since you went.
:04:46
You won't go away, Stella,
will you, again?
:04:48
Well, see you tomorrow.
:04:50
Room's waiting for you.
:04:52
I paid him not to touch a thing.
You wanted it like that, didn't you?
:04:55
And you'll come back to your job,
:04:58
everything just like it was,
'cept you'd never been away.
:05:02
That's just how it'll be.
:05:05
After a long rest.
:05:08
You sure look run out.
:05:10
So what?
:05:12
One look at him
and I knew he wasn't any good.
:05:15
- I knew...
- You make me sick.
:05:18
He's finished his coffee. Go on.
:05:21
That was the best hamburger
I never ate.
:05:23
Sorry, come back later...
I mean tomorrow.
:05:26
- I'm closing up.
- How much?
:05:28
- It's OK.
- It's not OK.
:05:31
He got his coffee,
let him pay for it.
:05:33
Five cents.