1:00:12
Pueden sentarse.
1:00:14
Gracias por venir, señor Judd.
- Jefe.
1:00:16
El forense ha estado aquí.
1:00:18
Nos mandará el informe
lo antes posible.
1:00:21
Mientras tanto,
esto es lo que ha dicho.
1:00:26
Fue muerta por un golpe
en la sien izquierda.
1:00:30
Arma no identificada.
1:00:32
Probablemente un tubo de plomo.
1:00:34
Hora de la muerte entre las tres
y las cuatro de la madrugada.
1:00:40
¿Han encontrado el arma?
- No está aquí.
1:00:44
¿Quién es ella?
1:00:46
Vive en el piso de abajo, señor Judd.
1:00:48
Dice que alguien salió de aquí
a última hora de la noche.
1:00:53
Esta mañana encontró el reloj
de la chica debajo de la escalera.
1:00:56
Supongo que se le caería.
1:01:09
¿Qué aspecto tenía?
- No lo sé, señor.
1:01:12
Estaba muy oscuro, no pude verle.
1:01:14
Cuando fui a cerrar la ventana...
1:01:15
...vi que iba corriendo
por la calle.
1:01:17
¿Cómo sabe que era un hombre?
1:01:19
No dije que fuera un hombre.
- ¿Era una mujer?
1:01:21
No.
- Entonces era un hombre.
1:01:24
Eso supongo. Había uno que
la traía siempre a casa.
1:01:26
¿Quién?
- No lo sé.
1:01:29
He visto a éste subir.
1:01:35
Una vez le vi a él.
1:01:40
¿A cuál vio anoche?
1:01:42
No podría decir si fueron ellos.
1:01:45
¿Me puedo ir ya, señor?
1:01:47
Tengo que estar en la tienda.
1:01:49
Por favor, no me gusta estar aquí.
1:01:52
Puede irse.