:11:03
Había uno entre ellos,...
:11:04
...uno maligno,...
:11:05
...perverso.
:11:07
Deje de decir tonterías, señora.
:11:10
Hay aires nuevos en Grecia.
:11:12
Ya no creemos
en esos viejos cuentos tontos.
:11:16
¿Usted no cree?
:11:19
Mire allí.
:11:20
Hay una pálida y débil,...
:11:22
...y arriba...
:11:24
...hay otra sonrosada,
llena de vida.
:11:28
Déjelo ya.
:11:29
Cuénteles sus tonterías
a los jóvenes.
:11:35
General, éste es el Sr. St. Aubyn,
el cónsul británico.
:11:39
Felicidades, general.
Una gran batalla.
:11:41
Pero molesta para viajar.
:11:43
No habrá más batallas aquí.
:11:45
El enemigo se retira.
-Bien.
:11:47
Y la Sra. St. Aubyn.
:11:49
Robbins.
:11:51
Henry Robbins, objetos de metal.
:11:53
La mejor calidad
al mejor precio.
:11:56
Robbins no roba.
:11:58
Un poco lejos de su país.
-Así es.
:12:01
Daría todas las estatuas de Grecia
por oler un pescado con patatas,...
:12:07
...por ver de reojo
la Whitechapel.
:12:09
Cada cosa a su tiempo.
:12:11
Volveré a Inglaterra
en el primer barco,...
:12:14
...para oír las campanas
de Bow Bells.
:12:19
No me encuentro bien.
Algo me ha sentado mal.
:12:22
Curiosa definición de borrachera.
-Cierto.
:12:32
Se ha caído.
:12:35
Malditas escaleras.
:12:45
Se encontrará bien por la mañana.
:12:48
Thea, el Sr. Davis.
-Encantado.
:12:53
Thea...
:12:54
¿Puede servirles vino?
:12:57
¿Quiere vino, señor?
-Gracias.