:23:01
- Nous verrons qui meurt et qui survivra.
- Vous n'êtes pas sérieux ?
:23:04
Je prends le pari.
:23:08
Vous avez désobéi au docteur:
Aucun contact.
:23:10
Je ne le referai plus.
Vous non plus, ni les autres.
:23:19
Maintenant que nous sommes bloqués ici,
je vous demande de cesser.
:23:27
Vos suspicions envers elle,
vos petites menaces vagues
:23:31
rendent Théa terriblement malheureuse.
:23:36
Mme Kyra, je vous rappelle
que le mal engendre le mal.
:23:41
Á la fin, c'est vous-même qui souffrirez.
:23:45
- Je vous avertis.
- On meurt quand vient l'heure.
:24:09
Entrez.
:24:12
Mme St-Aubyn rechute.
:24:14
Elle respire difficilement.
Pouvez-vous venir ?
:24:19
- M. St-Aubyn ?
- N'alarmez pas les autres.
:24:25
- J'appelle le docteur. Ce n'est peut-être...
- C'est la peste,
:24:28
il ne peut rien faire.
:24:32
Si je pouvais voir Mary.
:24:34
- Je vais la chercher.
- Non.
:24:37
Si elle est malade,
ça pourrait être dangereux.