:25:06
Que faites-vous ici ?
:25:08
Le mal l'a frappé hier soir. Il est mort.
:25:15
- Où est sa femme ?
- Elle dort.
:25:18
Le docteur est au courant ?
:25:21
N'ai-je pas ordonné qu'on le prévienne ?
:25:24
Faites venir votre maîtresse.
:25:27
C'est compris ?
Le corps doit être emporté.
:25:29
Il faut la prévenir.
:25:35
- Non.
- Non ?
:25:37
Non ?
:25:38
Allez la chercher.
Amenez-la-moi immédiatement.
:25:47
Attendez. Pourquoi ne voulez-vous pas
appeler Mme St-Aubyn ?
:25:51
- Que craignez-vous ?
- Le choc à son réveil.
:25:55
Vous cachez quelque chose. Quoi ?
:25:59
C'est l'affaire de Mme St-Aubyn,
ça ne vous regarde en rien.
:26:08
Écoutez-moi,
je dois vous faire comprendre.
:26:12
- Il n'est pas mort.
- Mais, Mme St-Aubyn...
:26:14
Je n'y crois pas. Il n'est pas mort.
:26:16
- Drossos est médecin militaire.
- Je m'en fiche,
:26:19
- il n'y connaît rien.
- Je peux le prouver de mille façons.
:26:30
- Regardez.
- Il n'est pas mort !
:26:34
S'il a le moindre souffle,
il embuera le miroir.
:26:42
- Vous voyez ?
- La respiration peut cesser,
:26:45
le cur peut cesser sans qu'on meure.
:26:48
- Des hommes ont vécu.
- C'est exact.
:26:50
En catalepsie. On peut vivre
sans manifester de signe de vie,
:26:55
la respiration, le cur s'arrêtent.
:26:59
Mais cet homme est mort.