Les Enfants du paradis
prev.
play.
mark.
next.

:37:06
Ah, my little lambs,
you're on next.

:37:08
You look fine, Baptiste.
:37:10
A nice touch, the flower!
It should get a laugh.

:37:14
You know the plot:
You love her, she laughs in your face.

:37:16
Play the fool.
Nothing to it!

:37:20
Look alive, children!
:37:37
This mulled wine is splendid!
:37:40
It goes down like a seraph
in red velvet tights.

:37:43
To your health, Baptiste.
:37:45
And to yours, friends.
:37:47
Tonight you drank
with Julius Caesar.

:37:51
Julius Caesar or another.
:37:53
Charles the Bold, Attila,
:37:55
Henri IV, Ravaillac.
:37:58
Yes, I know it!
:38:00
It's my destiny to revive
the giants of this earth.

:38:05
They played their parts.
It's my turn now.

:38:08
Let me have my chance.
:38:11
Rise,Julius Caesar!
Frederick is before you.

:38:14
I'll dust him off,
:38:16
and cast his shadow
across the boards.

:38:19
He'll live again
to astonish the world once more!

:38:24
Thanks to me!
:38:26
Go ahead and laugh.
:38:28
I won't end my days
at the Funambules in a lion's skin.

:38:33
A lion who can't even roar.
:38:36
What torment, when inside you
:38:40
there's an entire orchestra,
a whole universe!

:38:44
Words and phrases leave you cold.
:38:48
You tell your story without speaking.
:38:51
And you do it so well.
:38:54
You really astonished me.
:38:56
Your legs speak,
your hands answer.

:38:59
A glance, a shrug,
a step forward, back...


prev.
next.