Les Enfants du paradis
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
All alone at night in a big bed.
:42:03
But beds are for sleeping,
no matter the size. Not so?

:42:08
Of course, Mr Frederick.
:42:12
Well, I'll leave you.
:42:14
Good night.
:42:16
- The key's in the door.
- I always leave my door open.

:42:20
Really?
:42:21
A pretty lady might wander in.
:42:25
"A pretty lady."
Young people are so demanding today.

:42:29
Did I say you were homely,
Madame Hermine?

:42:38
Alms for a poor blind man!
:42:58
Why tiptoe by?
:43:02
To avoid me?
So as not to give me anything?

:43:05
Why won't you give alms
to a poor blind man?

:43:09
- Why?
- I have no money.

:43:11
No money?
:43:13
Hear that, bird?
That's a good one.

:43:17
Folks strut around
with their pockets full.

:43:21
Easy to pick
when you can see.

:43:25
It's not my trade.
:43:27
His trade! Hear that, bird?
:43:30
Doesn't have a sou,
but he's got a trade.

:43:32
A fine trade that feeds a man.
:43:35
A fine trade, even so.
May I sit here a moment?

:43:39
I've walked a lot
and I'm a bit tired.

:43:42
What are you doing out
at this hour?

:43:47
Looking.
:43:49
Hear that, bird?
:43:51
- Looking at what?
- Everything.

:43:54
Say, you're nosey.
Too curious, you are.


prev.
next.