Les Enfants du paradis
prev.
play.
mark.
next.

1:39:02
But you may know him
by another name.

1:39:10
Young, dark clothing,
manicured hands,

1:39:13
very mannered speech,
and impeccable white shirts.

1:39:18
Ring a bell? White shirts?
1:39:20
You know,
I used to be a laundress.

1:39:23
A respectable trade, at least.
1:39:25
Yes, and it could even be pleasant
1:39:29
if folks were cleaner.
1:39:31
Chief, I saw the fellow with her!
1:39:35
I did!
The day you stole the watch!

1:39:38
- So you deal in watches, too?
- It wasn't me. You let me go.

1:39:42
I was sorry I did.
1:39:44
If it wasn't her, it was him.
And they were together!

1:39:49
Why the face?
This watch business is nothing.

1:39:53
Just an appetizer
before the main course:

1:39:56
attempted murder.
1:39:58
Accessory. That'll get you
five or six years, at least.

1:40:03
It's for your own good.
We're only trying to help you.

1:40:08
We set the table.
Now fork out!

1:40:10
- Hands off!
- Respect, is it?

1:40:13
- Why not? I'm innocent.
- That'll do!

1:40:15
Pack her off!
1:40:17
Pack me off! Careful!
1:40:20
Fragile: Work of art!
1:40:22
Use a bit of tact, please.
1:40:26
You don't know
who you're dealing with.

1:40:31
Kindly inform this person
there's been a judicial error.

1:40:51
END OF PART ONE

prev.
next.