:09:00
Poor costume.
As bad as mine.
:09:03
The manager wants you!
:09:05
I'm coming!
:09:06
So, where are our knaves?
:09:08
Debts are made to be paid.
:09:10
- The cad!
- Box his ears!
:09:13
- Jealous husbands, angry creditors!
- As usual.
:09:17
Grumblers and malcontents!
A fog of men!
:09:20
You go first!
We'll plunge into the fog once more!
:09:28
Gentlemen?
:09:29
- Inveigler!
- My money!
:09:31
- My bills!
- You ham!
:09:36
Help! They're striking
Robert Macaire!
:09:39
Help, cossacks!
:09:41
They're killing Frederick the Great!
:09:47
So I run out of the inn
when I hear the shot.
:09:51
You rush over to the body.
:09:54
Where the body should be,
as Mr Lemaitre isn't here!
:09:58
Fine.
:09:59
Shall we?
:10:08
The hour of justice strikes.
:10:11
You won't escape punishment.
:10:13
Bang!
:10:16
Alas, you have killed him!
:10:18
Owoe!
:10:22
He was a wicked man,
but he was my husband.
:10:27
Excuse me!
I got carried away.
:10:30
However, I would like
just a bit more...
:10:35
- A touch more...
- A touch more feeling!
:10:37
Yes, that's right!
Feeling!
:10:40
Feeling, feeling, and more feeling!
:10:47
Dare I hope, gentlemen,
you like my costume?
:10:51
Not bad. It has something.
:10:54
- This must be some kind...
- Of a joke!
:10:57
Robert Macaire and his evil sidekick
haven't come from the tailor's,